With NSF-funded research, historian aims to show how engineers shaped the modern world