Aristotle, Gumshoe A Canadian scholar has won fame for her ancient-world mysteries