Latinos choosing suburbs over city